(…) and till it appears that men are much more philosophic on the subject of beauty than they are generally supposed; till they do fall in love with well-informed minds instead of handsome faces, a girl, witch such loveliness as Harriet, had a certainty of being admired and sought after, of having the power of choosing among many, consequently a claim to be nice.
I am very much mistaken if your sex in general would not think such beauty, and such temper, the highest claims a woman could possess.
well said, girl. (Emma tegen Mr. Knightley in hoofdstuk 8)
het doet mij denken aan wat John Berger (Ways of Seeing) schreef over de male gaze: vrouwen moeten mooi zijn om het mannelijk oog te behagen, om vervolgens beschouwd te worden als ijdel en oppervlakkig.
de originele quote van Berger
“You painted a naked woman because you enjoyed looking at her, put a mirror in her hand and you called the painting “Vanity,” thus morally condemning the woman whose nakedness you had depicted for you own pleasure."
in dit geval zegt Mr. Knightley dat Harriet ‘vain’ zou zijn om niet voor die Martin te kiezen, want
Nothing so easy as for a young lady to raise her expectations too high. (…) Men of sense, whatever you may chuse to say, do not want silly wives.
vrouwen mogen niet oppervlakkig zijn. maar tegelijkertijd is het enige waardevolle aan een vrouw haar uiterlijk. en ik heb het gevoel dat dit idee nog steeds heel actueel is.
anyway, tof dat Emma deze meneer een spiegel voorhoudt.